◇ 세계적 연출가 로랑 펠리가 빛나는 감성으로 완성한 빅토르 위고의
숨겨진 보물, <1,000프랑의 보상>
◇ 프랑스 비평가들이 인정한 최고의 연출과 무대미술, 성남아트센터 초연
◇ 물질만능시대의 권력과 횡포에 휴머니즘으로 맞선 평범한 사람들의 승리
◇ 서민들의 웃음과 애환, 사랑 이야기가 환상적인 그림으로 펼쳐져
개관 이후 세계 공연예술계가 주목하는 화제작을 선보인 성남문화재단이 오는 25일(토)과 26일(일), 세계가 사랑하는 대문호 빅토르 위고의 <1,000 프랑의 보상>을 프랑스 툴루즈 국립극장 오리지널팀으로 국내 초연한다.
빅토르 위고가 대표작 『레 미제라블』완성 4년 후인 1866년, 망명지 건지 섬에서 집필한 <1,000 프랑의 보상>은 인기와 명성을 동시에 얻었던 빅토르 위고의 다른 작품과는 달리 숨겨진 보물 같은 작품. 진정한 자유가 올 때까지 상연하고 싶지 않다며 파리의 많은 극단들의 공연 제안을 거절할 만큼 빅토르 위고가 자신의 신념과 애정을 담은 작품이다.
본 작품은 프랑스 툴루즈 국립극장 예술감독이자 현재 오페라와 연극계의 세계적인 스타 연출가인 로랑 펠리 연출로 2010년 1월, 툴루즈 국립극장에서 초연됐다. 빅토르 위고의 광팬이기도 한 로랑 펠리는 이 작품을 현대적 감각으로 새롭게 무대에 올려 큰 화제를 모았다. 빛과 그림자의 명암대비를 사용해 마치 그림자나 흑백영화를 연상시키기도 하고, 배우들은 무용에 가까운 동선으로 표현하기도 한다.
특히 각 막마다 색다른 콘셉트와 특정한 색깔을 부각시키며, 시각적인 아름다움뿐 아니라 작품의 의미까지 풍부하게 담았다는 호평을 받았다. 초연 이후 프랑스 뿐 아니라 유럽 전역에서 큰 반향을 일으켰고, 2011년에는 '프랑스 비평가상'에서 연출가상과 무대미술상을 수상했다.
<1,000 프랑의 보상>은 우리가 잘 알고 있는 멜로드라마 형식에 사회적인 메시지와 따뜻한 휴머니즘, 그리고 풍자적인 유머까지 담은 작품이다.
돈이 가진 권력과 그로 인한 사회적 불평등 속에서 살아가는 평범한 사람들의 웃음과 애환, 사랑을 이야기하는 <1,000 프랑의 보상>은 빅토르 위고가 살았던 1860년대 프랑스 모습에서 21세기 한국의 시대상을 엿볼 수 있다는 점에서 더욱 흥미롭고 의미 있다.
여전히 사회적 불의, 부에 대한 불평등을 이야기하는 현대의 우리에게 휴머니즘에 대한 질문을 던지고자 성남문화재단 세계명작 초청 시리즈 첫 공연으로 선정했다. <1,000 프랑의 보상>은 올 가을 한국 사회에 예술적 감동 이상의 메시지를 던질 것으로 기대된다.
■ 시놉시스
1820년 눈 덮인 파리.
어린 시절 가난 때문에 저지른 작은 범죄 때문에 범법자가 된 글라피외는 새사람이 되어 나은 삶을 추구하려 도주 중이다. 경찰을 피해 지붕을 타던 글라피외는 사람들이 과부라고 생각하고 있는 에티에네트의 다락방에 숨어든다. 다락방에는 에티에네트 딸 시프리엔느가 엄마 대신 혼수상태의 할아버지 제두와르를 보살피고 있다. 다락방에서 시프리엔느와 맞닥뜨린 글라피외는 자신이 창문을 넘어 지붕을 타고 도주하는 것을 눈감아 준다면 신세를 꼭 갚겠다고 약속한다. 착한 시프리엔느는 소리를 지르는 대신 이를 허락한다.
그 때, 제두와르가 진 빚 4,000 프랑 때문에, 대출 알선업자 루슬린이 집달관을 데리고 집을 압류하기 위해 찾아온다. 압류품에는 레슨으로 가족의 생계를 책임지고 있는 제두와르의 피아노도 포함되어 있다. 에티에네트는 피아노만은 남겨달라고 사정을 하나, 비정한 루슬린은 자기와 시프리엔느의 결혼을 성사시켜 주면 압류집행을 막아줄 수 있다고 흥정을 건다. 에티에네트는 병든 아버지와 젊은 딸의 미래 사이에서 괴로운 입장에 놓인다.
옷방에 숨어서 모든 것을 듣고 있던 글라피외는 불행한 두 여자와 늙은 음악교수를 위험에서 구해내기로 결심한다.
■ 주요 캐릭터 소개
․ 글라피외 役_제롬 위게 : 마음이 넓고 총명하며 용감하고 인정 많은 청년. 경찰을 피해 다니다 우연히 시프리엔느 집에 은신하게 된다.
․ 시프리엔느 役_파비엔 로카보이 : 에티에네트의 딸. 젊은 은행원 에드가 마르크의 연인. 어머니와 조부인 제두와르 대대장과 함께 산다.
․ 에티에네트 役_크리스틴 브뤼셰 : 딸 시프리엔느와 아버지 제두와르 대대장과 함께 산다. 집안이 몰락하자, 투자알선 대행업자인 루슬린느에게 괴롭힘을 당한다.
․ 제두와르 대대장 役_에디 르텍시에 : 시프리엔느의 조부이자 에티에네트의 아버지. 과거 비밀을 갖고 이탈리아 사람으로 위장. 피아노 레슨으로 가족의 생계를 책임진다.
․ 루슬린 役_로랑 마이닝게 : 권력과 남의 약점을 이용, 욕심을 채우는 투자알선 대행업자. 에티에네트에게 동산압류를 포기하는 대신 시프리엔느와의 결혼을 흥정한다.
․ 푸엔카랄 남작 役_ 레미 지비에 : 부유한 은행가. 돈에는 관심 없는 루슬린의 고용주. 루슬린의 위선을 모르고 빌려줬던 4,000프랑 때문에 제두와르 집을 압류한다.
http://www.fmnara.com/news/17487
